| ID | Booking Date | Calendar | Status |
|---|
上記カレンダーよりチェックイン／チェックアウト日／宿泊人数を選択し、必要事項を記入して「Book Now」を押してください。折り返しホテルよりご連絡させて頂きます。
＊表示される料金は宿泊日数ごとの違いが反映されておりません。ご予約後オーナーより修正見積を送付させて頂きます。
＊予約に関してのご質問などはお気軽にオーナーTetsuro tetsurokojima@gmail.com までお問い合わせください。
Select your check-in date, check-out date, and number of guests from the calendar above, fill in the required information, and click “Book Now. You will be contacted by the hotel.
The rates shown do not reflect the difference in the number of nights. After booking, the owner will send you a revised estimate.
If you have any questions about the reservation, please feel free to contact the owner Tetsuro at tetsurokojima@gmail.com.
从上面的日历中选择您的入住日期、退房日期和客人数量，填写所需信息，然后点击 “Book Now“。酒店将与您联系。
显示的费率并不反映住院天数的差异。 业主将在预订后向您发送一份修订的报价。
如果您有任何关于预订的问题，请随时联系房主Tetsuro，tetsurokojima@gmail.com。